mi primer encuentro “con español”

es divertido como una persona puede crecer en una ciudad tan multicultural, y aún todavía vivir en “una burbuja” de clases … la ciudad donde viví cuando yo era joven, sólo fuera de Toronto en Canadá era mas o menos homogenous. yo no conocía a nadie que dijo el español. yo no sabía ninguna música española. yo realmente no sabía nada fuera del inglés y una muy pequeña cantidad del francés que fui obligado a aprender en la escuela (y que ahora no recuerdo ninguno de).

pero entonces algo pasó. cuando yo tenía 17 años continué un crucero de Carribean con mi familia. ¡era asombroso! yo nunca había hecho nada como ello antes y desde aquel tiempo, nunca he hecho algo más que puede compararse.

cuando yo estaba allí, encontré a tatiana y sergio – un hermano y hermana de Bolivia. ellos eran la primera gente de hablar español que alguna vez encontré y de alguna manera esto provocó mi interés. ¡a partir de aquel día, quise aprender el español!

cuando yo tenía 19 años y 20 fui dos veces diferentes a Cuba durante dos semanas cada uno con un equipo de estudiantes para hacer un poco de reparación y la construcción en casas y ayudar en un campo de niños. en el enero de 2006, fui a Honduras con un grupo de estudiantes en un proyecto de microfinanza.

estudié el español en la universidad durante dos semestres, aunque yo no aprendiera mucho en el aula … y luego me moví a Nicaragua en el septiembre de 2007 para hacer un puesto de interno con un ONG. he estado asistiendo a una escuela española y finalmente mi español es mejora! no tan rápidamente como me gustaría. pero cuando me puse aquí yo era demasiado nervioso para decir mucho – pienso que esto ha sido mi problema más grande, hasta con lo que yo sabía. pero ahora mejoro de salud finalmente en la comunicación.

porque me gusta guardar un blog, pensé que yo comenzaría un para mis amigos de habla hispana. estará bien para mí para practicar…

¡deje a la diversión comenzar!

~ por Shannon en Diciembre 18, 2007.